Šveicarijos finansinė parama
Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir Šveicarijos Konfederacijos Federacinės Tarybos Pagrindų susitarimas dėl Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos Konfederacijos Bendradarbiavimo programos, kuria siekiama mažinti ekonominius ir socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos Sąjungoje, įgyvendinimo buvo pasirašytas 2007 m. gruodžio 20 d. Berne (Šveicarija). Pagal šį susitarimą Lietuvai skirta 70.858.000 Šveicarijos frankų šiose prioritetinėse srityse:
-
Perinatologinės ir neonatologinės sveikatos priežiūros gerinimas;
-
Energiją tausojančių technologijų įvedimas ligoninėse, įskaitant, inter alia, šildymo ir vandens tiekimo, vėdinimo ir kondicionavimo sistemų modernizavimą;
-
Fundamentaliųjų mokslinių tyrimų plėtra;
-
Parama Lietuvos NVO iniciatyvoms, stiprinant bendruomenių organizacijas ir jų bendradarbiavimą su vietos savivaldos institucijomis.
Swiss financial assistance
Framework Agreement between the Government of the Republic of Lithuania and the Swiss Confederation Federal Council on the Implementation of the Lithuanian-Swiss Cooperation Programme to reduce economic and social disparities within the enlarged European Union was signed on 20 of December 2007 in Bern (Switzerland). According to this agreement 70.858.000 Swiss franks was approved for Lithuania for the following priority areas:
-
Improvement of the perinatal and neonatal health care system;
-
Introduction of energy efficient building technologies in hospitals, including i.a. the modernisation of heating and water systems, air ventilation and air conditioning;
-
Development of the fundamental scientific research;
-
Assistance to Lithuanian NGO’s initiatives by strengthening the communities’ organizations and their co-operation with local municipalities.
Oficialus donoro puslapis ( www.contribution-suisse.admin.ch)